Hi iedereen. Net voor ik op reis vertrok ontdekte ik deze twee mooie lakjes van Dior uit de Dior Transat collectie. Met namen als Dior Sailor (blauw) en Dior Captain (rood) vond ik ze wel zomers klinken. En zo gingen ze ook mee op reis. Tijdens mijn weekje Algarve gingen we ook een dagje zeilen. Het was volledig nieuw voor mij, maar heb er echt heel erg van genoten. Super rustgevend en het zicht op volle zee is subliem. Als je geluk hebt kan je zelfs dolfijnen spotten in de buurt van Lagos. Maar helaas, geen dolfijnen gezien. Nu, de meeuwen waren wel gewillig om gefotografeerd te worden. :)

 ______

Hi All. Recently I discovered these two pretty Dior nail polishes from their new Dior Transat collection. The names Dior Sailor (blue) and Dior Captain (red) made me think of Summer/sun/beach/swimming even more. So I took them with me on vacation as well. During my week at Algarve we went sailing for a day. Really something I would recommend to do. The quiet of the sea gives you a total peace of mind and a breathtaking view. If you’re lucky, you can even spot dolphins near Lagos. We had no such luck. The birds on the other hand loved to model. :)

 

DSCF9614

DSCF9591

DSCF9631

DSCF9569

DSCF9619

DSCF9624

DSCF9615

DSCF9543

DSCF9630

DSCF9472

IMG_1688

Dior Sailor and Dior Captain, beide nu verkrijgbaar bij de parfumerie.

 

Zelf eens gezeild? Ik hoor het graag. En wat vind je van deze zomerse Dior lakjes?
Did you go for a sailing trip already? Love to hear your thoughts. What do you think about these lovely polishes by Dior?

 

XOXO

Grietje

Follow me on Bloglovin / Facebook / Instagram / Twitter / Pinterest
  • http://polishedcats.blogspot.com/ Karlien – Polished Cats

    Prachtige foto’s! Lijkt mij echt heel leuk om eens te doen!

    • http://www.secondagenda.be/ Grietje

      Dank je! Zeker een aanrader om eens te doen. Echt rustgevend en mooi.

  • http://beyoutifool.wordpress.com/ Jana Vmh

    Zulke mooie foto’s!

    • http://www.secondagenda.be/ Grietje

      Dank je Jana! :)

  • http://chroniclesofagingergirl.blogspot.be/ Nikki | The Ginger Diaries

    oooh, zalig zo’n dagje zeilen! En de lakjes zijn ook héél mooi. Ik vind het leuk hoe je die mani en pedi zo op elkaar hebt afgestemd haha. xo

    • http://www.secondagenda.be/ Grietje

      Alle captains aan mijn voeten. ;)

  • CharlieWagw

    <3 da blauw! En als je graag zeilt moet je zeker eens The Yacht Week doen ! :-)

    • http://www.secondagenda.be/ Grietje

      Ik heb er enkele jaren geleden nog aan gedacht, in mijn vrijgezelle jaren. :) Maar uiteindelijk niet gedaan. Zag al op fb dat je dat gedaan hebt, moet wel een mega reis geweest zijn.

      • CharlieWagw

        beste reis ooit! Sta al te popelen om opnieuw te boeken :P!

  • http://mirror-reality.com/ Phil

    Subtiel een “sailor & captain” nagellakje krijgen, ineens fotograferen op een boot. :D

    • http://www.secondagenda.be/ Grietje

      Hihi, zo moet dat. :) Beauty fotograferen op reis vind ik altijd ideaal, vandaar dat ik ze meegenomen had. En toevallig gingen we ook zeilen die week. Dus dan gewoon maar meegenomen om te fotograferen. Toepasselijk toch? :D

      • http://mirror-reality.com/ Phil

        Goeie timing moet ik zeggen :P

  • Amélie De Rycke

    Dat rood kleurtje! <3

  • http://sincerelybrunette.blogspot.com/ Lieselot Vandemeulebroucke

    Zo’n dagje zeilen lijkt me erg leuk :)! Ik ben fan van de Dior sailor, zo’n intense kleur blauw!

  • http://inezzed.be/ Inez Taeymans

    Mooie lakjes! Ik heb nog nooit gezeild omdat ik vrij bang ben van varen en de zee etc…
    Maar mijn vriend kan zeilen en hij vindt het zalig :)

  • http://www.anoukmeetsfashion.com/ Anouk Lannoo

    Haha coooool!!! I love sailing :)